Action Steps
1. Learn how to recognize the patterning of
SUBJECTS, VERBS, and OBJECTS in English sentences.
2. Learn how to recognize structures that more
or less conform to SVO word order and those that deviate from
SVO word order in various ways.
3. In developing quiz and examination questions,
avoid sentence structures that deviate significantly from SVO
word order. Using simpler SVO structures (where possible) will
help to ensure that students' errors will indicate lack of mastery
of the content rather than an inability to understand the English
structures contained in the questions.
4. Review course handouts, assignments, and
other curricular materials that you have developed. Keeping
the language as natural as possible, revise the materials by
replacing structures that deviate significantly from SVO word
order with structures that conform to a greater extent to SVO
word order. In order to maximize the use of SVO word order:
-
avoid, where possible, the
VERB-ing forms that serve as
participles and gerunds and that do not have explicit subjects;
-
avoid structures in which the
main SUBJECT and VERB are interrupted by other elements such
as relative clauses;
-
avoid questions and other WH-structures
in which a WH-word or phrase has moved a long way from its
logical position to get to the beginning of its clause.
It is impossible to replace all difficult structures
with simple SVO structures and still have natural English. A
minimum goal would be to replace more complex sentences selectively
so that students will have a greater likelihood of understanding
course content.
5. With textbooks and other published materials,
assess their readability on the basis of how much the sentences
contained in these materials appear, on average, to deviate
from explicit SVO word order. Focus on select critical sections
and paraphrase, in writing and class discussions, more complex
passages using simpler English structures.
6. Help students to improve in their English
language knowledge by focusing, from time to time, on a more
difficult structure that is encountered frequently in course
readings. Help students learn to interpret the meanings of sentences
containing such structures by paraphrasing the sentences using
alternative, simpler structures. For example, if your materials
have sentences like the following,
While browsing
the web, you might not notice secondary windows that pop up.
you can paraphrase such sentences to help students
understand who is the logical subject of the VERB-ing
form browsing:
While you are browsing the web,
you might not notice secondary windows that pop up.
7. If you've targeted a specific problematic
structure encountered in your course materials, return to it
intermittently as it is encountered in class readings and assignments.
Reinforcing the understanding of a structure that occurs naturalistically
in the context of course content will help students tremendously
in their ongoing English language acquisition.
|